because i don't see why the hell not
Тем временем, холик всё же закончился. Даже... блин, не верится как-то. Судя по равкам, финал совершенно не шоковый, но грустный донельзя. Я и так уже вторую неделю как выздороветь не могу, а тут меня ещё и одна из любимейших манг заставляет печалиться. Ну что за дела.

Эх, Ватануки, зачем ты такой счастливый здесь ;_;


@темы: мангачим, clamp, img, мелочность

Комментарии
10.02.2011 в 07:50

Sorry, I'm not made of sugar.
Выздоравливай!
НеужелиЮковернулась?
10.02.2011 в 09:29

because i don't see why the hell not
Выздоравливай!
Пытаюсь >__>

НеужелиЮковернулась?
Там похитрей будет.
10.02.2011 в 10:05

Sorry, I'm not made of sugar.
Там похитрей будет.
Скоро будет ОВА с рус.сабами,посмотрю её и буду мангу читать.
Пытаюсь >__>
Это хорошо.А чем хоть болеешь?
10.02.2011 в 13:40

because i don't see why the hell not
Скоро будет ОВА с рус.сабами,посмотрю её и буду мангу читать.
Экранизация с середины второго сезона - сплошь филлеры >__>

А чем хоть болеешь?
А чёрт его знает. Какая-то не особо тяжёлая простуда.
10.02.2011 в 16:13

Always in despair.
Так закончить такую работу, плохие женщины. Да у них в последнее время все так печально и есть.(

Выздоравливай (:
10.02.2011 в 16:18

because i don't see why the hell not
Так закончить такую работу, плохие женщины. Да у них в последнее время все так печально и есть.(
Зато мы теперь примерно знаем, что в яйце!!!1111

Выздоравливай (:
Стараюсь )
10.02.2011 в 16:25

Always in despair.
xanitra, это да, но увы, всего остального это не покрывает. Остается надеяться, что где-то еще что-то пояснят...
10.02.2011 в 16:29

because i don't see why the hell not
Arian_Wells, я лично жду кроссоверов с холиком в Кобато и Gates7, вот.
10.02.2011 в 16:40

Always in despair.
xanitra, мне как-то уже боязно за Кобато, Gate7 же в Джампе, а там сроооки, не задвинут ли и эту вещь... Но да, может в них что-то и будет.)
10.02.2011 в 16:43

because i don't see why the hell not
Arian_Wells, тык раз в месяц главы выходят, чего сроков бояться-то. К тому же по опыту Цубасы и Холика ясно, что две манги одновремено для Клампа выпускать - не такая уж и проблема.
10.02.2011 в 17:07

Sorry, I'm not made of sugar.
Экранизация с середины второго сезона - сплошь филлеры >__>
доса~адно.

О Кобато:я им отсылала свой перевод,где-то ещё в январе,но ответа от клампру не получила.Хотя должна была на правильный ящик кинуть.
10.02.2011 в 17:18

because i don't see why the hell not
Tadano Chou, ясно. ;_; Хотя, скорее всего, я буду Кобато и Gates7 на английском читать, чтобы лучше язык знать.
Надеюсь, кламп.ру тебе в скором времени ответят.
10.02.2011 в 17:20

Always in despair.
xanitra, ну с одной стороны не проблема, с другой стороны качество может страдать)
10.02.2011 в 17:23

because i don't see why the hell not
Arian_Wells, кстати да, об этом я как-то не подумала. Энивей, нам, простым читателям, остаётся только надеяться на лучшее.
10.02.2011 в 17:25

Sorry, I'm not made of sugar.
ясно. ;_; Хотя, скорее всего, я буду Кобато и Gates7 на английском читать, чтобы лучше язык знать.
Надеюсь, кламп.ру тебе в скором времени ответят.

В принципе норм.Я не профи.Перевод может страдать.В классе же у нас его не часто спрашивают,а для выполнения задания нужно только понять смысл.Поэтому серьёзно и нормально переводить не умею.
10.02.2011 в 17:28

because i don't see why the hell not
Tadano Chou, тебе нужно не вешать нос и постоянно совершенствоваться. Тогда всё будет ок )
10.02.2011 в 17:41

Sorry, I'm not made of sugar.
тебе нужно не вешать нос и постоянно совершенствоваться. Тогда всё будет ок )
Я ещё 16тые доперевожу.И поспрашиваю у команд переводчиков как мой перевод и согласны ли они взять проект Кобато с 15 главы.Сейчас их где-то 24,причём только по нумерации.Их больше,там же ещё а,б и прочее...
10.02.2011 в 17:51

because i don't see why the hell not
Tadano Chou, молодец. Я всегда знала, что мой кохай далеко пойдёт ^_^v
10.02.2011 в 18:08

Sorry, I'm not made of sugar.
~~
Надо ещё найти этих переводчиков.Нормально я знаю только рикодо,но они берутся за сёнены.
А других надо будет искать через ридмангу.Буду искать.

10.02.2011 в 22:32

Następnym razem, gdy będziesz chciał popełnić samobójstwo, to nie wciągaj w to innych. Po prostu powieś się w stajni na lejcach©
можно ссылке на равке?
мой любимый пейринг ДоуВатаники TT
10.02.2011 в 22:36

because i don't see why the hell not
Ksiezycowy, уже перевод на английский есть: www.mangareader.net/xxxholic/213/2
А если ты для обработки равки хочешь, то вот: www.mediafire.com/?e46zm9isq2fdl8t
11.02.2011 в 07:43

Sorry, I'm not made of sugar.
clamp.ru/work/xxx/holic.txt -русский(скрипта с английского от Polka)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail